Đăng nhập Đăng ký

anh ấy nói đùa với anh đấy, anh đừng tưởng thật Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • 他是跟你开玩笑的, 你 别认真。 玩笑 <玩耍的行动或嬉笑的言语。>
  • anh     阿 anh Đường 阿唐。 阿哥 大哥 尔 không phải là lỗi của anh. 非尔之过。 哥;...
  • ấy     嗳 ấy ; không phải thế. 嗳, 不是这样的。 ấy ; đừng nói thế! 嗳, 别那么说了! 语气词,...
  • nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
  • đùa     开玩笑; 打哈哈; 逗哈哈; 哈哈; 逗闷子; 诨 việc hệ trọng đấy ; chúng ta không nên đùa nhé!...
  • với     跟 có việc phải bàn bạc với quần chúng. 有事要跟群众商量。 够 với không tới...
  • đừng     别 anh đừng đi ; hãy ở lại đây vài hôm nữa. 你别走了, 在这儿住两天吧。 不; 莫; 不要; 休...
  • tưởng     当 tưởng thật 当真 tôi tưởng anh về rồi ; không ngờ vẫn còn ở đây....
  • thật     诚 thật lòng thật dạ. 诚心诚意。 当真 地道 顶 thật đáng ghét 顶讨厌。 多么...
  • anh ấy     怹 他 ...
  • nói đùa     逗嘴 开涮; 开玩笑; 戏; 逗哈哈; 逗闷子 anh ấy nói đùa với anh đấy, anh đừng tưởng thật....
  • tưởng thật     当真; 认真 chỉ đùa với anh thôi ; anh đừng tưởng thật. 这是跟你闹着玩儿的, 你别当真。 ...
  • anh đừng tưởng thật     他是跟你开玩笑的,你 别认真 他这是玩笑,你别认真 这是跟你闹着玩儿的, 你别当真 ...